The Swedish Winogender Dataset

no code implementations • NoDaLiDa 2021 • Saga Hansson, Konstantinos Mavromatakis, Yvonne Adesam, Gerlof Bouma, Dana Dannélls

The paper discusses the design and creation of the dataset, and presents a small investigation of the supplementary statistics.

coreference-resolution

The EDGeS Diachronic Bible Corpus

no code implementations • LREC 2020 • Gerlof Bouma, Evie Couss{\'e}, Trude Dijkstra, Nicoline van der Sijs

We present the EDGeS Diachronic Bible Corpus: a diachronically and synchronically parallel corpus of Bible translations in Dutch, English, German and Swedish, with texts from the 14th century until today.

Old Swedish Part-of-Speech Tagging between Variation and External Knowledge

no code implementations • WS 2016 • Yvonne Adesam, Gerlof Bouma

Morphological Tagging Part-Of-Speech Tagging

A Multi-domain Corpus of Swedish Word Sense Annotation

no code implementations • LREC 2016 • Richard Johansson, Yvonne Adesam, Gerlof Bouma, Karin Hedberg

We describe the word sense annotation layer in \textit{Eukalyptus}, a freely available five-domain corpus of contemporary Swedish with several annotation layers.

Defining the Eukalyptus forest -- the Koala treebank of Swedish

no code implementations • WS 2015 • Yvonne Adesam, Gerlof Bouma, Richard Johansson

Part-Of-Speech Tagging

Computer-aided morphology expansion for Old Swedish

no code implementations • LREC 2014 • Yvonne Adesam, Malin Ahlberg, Peter Andersson, Gerlof Bouma, Markus Forsberg, Mans Hulden

In this paper we describe and evaluate a tool for paradigm induction and lexicon extraction that has been applied to Old Swedish.

A Best-First Anagram Hashing Filter for Approximate String Matching with Generalized Edit Distance

no code implementations • COLING 2012 • Malin Ahlberg, Gerlof Bouma