Search Results for author: Maja Popovic

Found 12 papers, 2 papers with code

On nature and causes of observed MT errors

1 code implementation MTSummit 2021 Maja Popovic

This work describes analysis of nature and causes of MT errors observed by different evaluators under guidance of different quality criteria: adequacy and comprehension and and a not specified generic mixture of adequacy and fluency.

Translation

QRev: Machine Translation of User Reviews: What Influences the Translation Quality?

no code implementations EAMT 2020 Maja Popovic

This project aims to identify the important aspects of translation quality of user reviews which will represent a starting point for developing better automatic MT metrics and challenge test sets, and will be also helpful for developing MT systems for this genre.

Machine Translation Translation

On the differences between human translations

no code implementations EAMT 2020 Maja Popovic

Many studies have confirmed that translated texts exhibit different features than texts originally written in the given language.

Machine Translation Sentence +1

Generating Gender Augmented Data for NLP

1 code implementation ACL (GeBNLP) 2021 Nishtha Jain, Maja Popovic, Declan Groves, Eva Vanmassenhove

The method can be applied both for creating gender balanced outputs as well as for creating gender balanced training data.

Machine Translation NMT +2

Combining SMT and NMT Back-Translated Data for Efficient NMT

no code implementations9 Sep 2019 Alberto Poncelas, Maja Popovic, Dimitar Shterionov, Gideon Maillette de Buy Wenniger, Andy Way

Neural Machine Translation (NMT) models achieve their best performance when large sets of parallel data are used for training.

Machine Translation NMT +1

Cannot find the paper you are looking for? You can Submit a new open access paper.