MTee: Open Machine Translation Platform for Estonian Government

no code implementations • EAMT 2022 • Toms Bergmanis, Marcis Pinnis, Roberts Rozis, Jānis Šlapiņš, Valters Šics, Berta Bernāne, Guntars Pužulis, Endijs Titomers, Andre Tättar, Taido Purason, Hele-Andra Kuulmets, Agnes Luhtaru, Liisa Rätsep, Maali Tars, Annika Laumets-Tättar, Mark Fishel

We present the MTee project - a research initiative funded via an Estonian public procurement to develop machine translation technology that is open-source and free of charge.

Document Translation Grammatical Error Correction +2

Assessing Multilinguality of Publicly Accessible Websites

no code implementations • LREC 2022 • Rinalds Vīksna, Inguna Skadiņa, Raivis Skadiņš, Andrejs Vasiļjevs, Roberts Rozis

We also introduce a prototype tool based on open-source software that helps to assess multilingualism of the Web and can be independently run at set intervals.

The Multilingual Anonymisation Toolkit for Public Administrations (MAPA) Project

no code implementations • EAMT 2020 • Ēriks Ajausks, Victoria Arranz, Laurent Bié, Aleix Cerdà-i-Cucó, Khalid Choukri, Montse Cuadros, Hans Degroote, Amando Estela, Thierry Etchegoyhen, Mercedes García-Martínez, Aitor García-Pablos, Manuel Herranz, Alejandro Kohan, Maite Melero, Mike Rosner, Roberts Rozis, Patrick Paroubek, Artūrs Vasiļevskis, Pierre Zweigenbaum

We describe the MAPA project, funded under the Connecting Europe Facility programme, whose goal is the development of an open-source de-identification toolkit for all official European Union languages.

De-identification

Neural Translation for the European Union (NTEU) Project

no code implementations • EAMT 2020 • Laurent Bié, Aleix Cerdà-i-Cucó, Hans Degroote, Amando Estela, Mercedes García-Martínez, Manuel Herranz, Alejandro Kohan, Maite Melero, Tony O’Dowd, Sinéad O’Gorman, Mārcis Pinnis, Roberts Rozis, Riccardo Superbo, Artūrs Vasiļevskis

The Neural Translation for the European Union (NTEU) project aims to build a neural engine farm with all European official language combinations for eTranslation, without the necessity to use a high-resourced language as a pivot.

Translation

Tilde MT Platform for Developing Client Specific MT Solutions

no code implementations • LREC 2018 • M{\=a}rcis Pinnis, Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Rihards Kalni{\c{n}}{\v{s}}, Roberts Rozis, Raivis Skadi{\c{n}}{\v{s}}, Valters {\v{S}}ics

Common Sense Reasoning Machine Translation

Collecting Language Resources from Public Administrations in the Nordic and Baltic Countries

no code implementations • LREC 2018 • Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Rihards Kalni{\c{n}}{\v{s}}, Roberts Rozis, Aivars B{\=e}rzi{\c{n}}{\v{s}}

Machine Translation

Tilde MODEL - Multilingual Open Data for EU Languages

no code implementations • WS 2017 • Roberts Rozis, Raivis Skadi{\c{n}}{\v{s}}

Machine Translation

Collecting Language Resources for the Latvian e-Government Machine Translation Platform

no code implementations • LREC 2016 • Roberts Rozis, Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Raivis Skadi{\c{n}}{\v{s}}

We summarize the volume of obtained corpora and provide quality metrics of MT systems trained on this data.

Machine Translation Miscellaneous +1

Billions of Parallel Words for Free: Building and Using the EU Bookshop Corpus

no code implementations • LREC 2014 • Raivis Skadi{\c{n}}{\v{s}}, J{\"o}rg Tiedemann, Roberts Rozis, Daiga Deksne

The European Union is a great source of high quality documents with translations into several languages.

Machine Translation Translation

Baltic and Nordic Parts of the European Linguistic Infrastructure

no code implementations • WS 2013 • Inguna Skadi{\c{n}}a, Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Lars Borin, Krister Lind{\'e}n, Gyri Losnegaard, Sussi Olsen, S, Bolette ford Pedersen, Roberts Rozis, Koenraad De Smedt

Creation of an Open Shared Language Resource Repository in the Nordic and Baltic Countries

no code implementations • LREC 2012 • Andrejs Vasi{\c{l}}jevs, Markus Forsberg, Tatiana Gornostay, Dorte Haltrup Hansen, Krist{\'\i}n J{\'o}hannsd{\'o}ttir, Gunn Lyse, Krister Lind{\'e}n, Lene Offersgaard, Sussi Olsen, Bolette Pedersen, Eir{\'\i}kur R{\"o}gnvaldsson, Inguna Skadi{\c{n}}a, Koenraad De Smedt, Ville Oksanen, Roberts Rozis

The META-NORD project has contributed to an open infrastructure for language resources (data and tools) under the META-NET umbrella.