1 code implementation • 1 Sep 2024 • Idris Abdulmumin, Sthembiso Mkhwanazi, Mahlatse S. Mbooi, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Ibrahim Said Ahmad, Neo Putini, Miehleketo Mathebula, Matimba Shingange, Tajuddeen Gwadabe, Vukosi Marivate
This paper describes the corrections made to the FLORES evaluation (dev and devtest) dataset for four African languages, namely Hausa, Northern Sotho (Sepedi), Xitsonga, and isiZulu.
no code implementations • 4 Aug 2024 • Shiran Dudy, Ibrahim Said Ahmad, Ryoko Kitajima, Agata Lapedriza
Thirdly, we expand our investigation to encompass additional East Asian and Western European origin languages to gauge their alignment with their respective cultures, anticipating a closer fit.
no code implementations • 14 Jul 2024 • Garry Kuwanto, Eno-Abasi E. Urua, Priscilla Amondi Amuok, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Anuoluwapo Aremu, Verrah Otiende, Loice Emma Nanyanga, Teresiah W. Nyoike, Aniefon D. Akpan, Nsima Ab Udouboh, Idongesit Udeme Archibong, Idara Effiong Moses, Ifeoluwatayo A. Ige, Benjamin Ajibade, Olumide Benjamin Awokoya, Idris Abdulmumin, Saminu Mohammad Aliyu, Ruqayya Nasir Iro, Ibrahim Said Ahmad, Deontae Smith, Praise-EL Michaels, David Ifeoluwa Adelani, Derry Tanti Wijaya, Anietie Andy
We conducted a comprehensive evaluation comparing our storyboard-based approach with traditional text translation-based methods in terms of accuracy and fluency.
no code implementations • 2 Jul 2024 • John E. Ortega, Ibrahim Said Ahmad, William Chen
Nollywood, based on the idea of Bollywood from India, is a series of outstanding movies that originate from Nigeria.
no code implementations • 27 Jun 2024 • Ibrahim Said Ahmad, Shiran Dudy, Resmi Ramachandranpillai, Kenneth Church
Our results show that ChatGPT has some level of similarity to human responses, but also exhibits some gaps and biases in its knowledge and awareness of the Hausa culture and emotions.
1 code implementation • 27 Mar 2024 • Nedjma Ousidhoum, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mohamed Abdalla, Idris Abdulmumin, Ibrahim Said Ahmad, Sanchit Ahuja, Alham Fikri Aji, Vladimir Araujo, Meriem Beloucif, Christine de Kock, Oumaima Hourrane, Manish Shrivastava, Thamar Solorio, Nirmal Surange, Krishnapriya Vishnubhotla, Seid Muhie Yimam, Saif M. Mohammad
We present the first shared task on Semantic Textual Relatedness (STR).
2 code implementations • 13 Feb 2024 • Nedjma Ousidhoum, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Mohamed Abdalla, Idris Abdulmumin, Ibrahim Said Ahmad, Sanchit Ahuja, Alham Fikri Aji, Vladimir Araujo, Abinew Ali Ayele, Pavan Baswani, Meriem Beloucif, Chris Biemann, Sofia Bourhim, Christine de Kock, Genet Shanko Dekebo, Oumaima Hourrane, Gopichand Kanumolu, Lokesh Madasu, Samuel Rutunda, Manish Shrivastava, Thamar Solorio, Nirmal Surange, Hailegnaw Getaneh Tilaye, Krishnapriya Vishnubhotla, Genta Winata, Seid Muhie Yimam, Saif M. Mohammad
Exploring and quantifying semantic relatedness is central to representing language and holds significant implications across various NLP tasks.
no code implementations • 23 Jan 2024 • Ibrahim Said Ahmad, Lukman Jibril Aliyu, Abubakar Auwal Khalid, Saminu Muhammad Aliyu, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Idris Abdulmumin, Bala Mairiga Abduljalil, Bello Shehu Bello, Amina Imam Abubakar
Numerous successes have been achieved in combating the COVID-19 pandemic, initially using various precautionary measures like lockdowns, social distancing, and the use of face masks.
no code implementations • 20 Nov 2023 • Idris Abdulmumin, Auwal Abubakar Khalid, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Ibrahim Said Ahmad, Lukman Jibril Aliyu, Babangida Sani, Bala Mairiga Abduljalil, Sani Ahmad Hassan
The importance of qualitative parallel data in machine translation has long been determined but it has always been very difficult to obtain such in sufficient quantity for the majority of world languages, mainly because of the associated cost and also the lack of accessibility to these languages.
no code implementations • 28 May 2023 • Shantipriya Parida, Idris Abdulmumin, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Aneesh Bose, Guneet Singh Kohli, Ibrahim Said Ahmad, Ketan Kotwal, Sayan Deb Sarkar, Ondřej Bojar, Habeebah Adamu Kakudi
This paper presents HaVQA, the first multimodal dataset for visual question-answering (VQA) tasks in the Hausa language.
1 code implementation • 11 May 2023 • Odunayo Ogundepo, Tajuddeen R. Gwadabe, Clara E. Rivera, Jonathan H. Clark, Sebastian Ruder, David Ifeoluwa Adelani, Bonaventure F. P. Dossou, Abdou Aziz DIOP, Claytone Sikasote, Gilles Hacheme, Happy Buzaaba, Ignatius Ezeani, Rooweither Mabuya, Salomey Osei, Chris Emezue, Albert Njoroge Kahira, Shamsuddeen H. Muhammad, Akintunde Oladipo, Abraham Toluwase Owodunni, Atnafu Lambebo Tonja, Iyanuoluwa Shode, Akari Asai, Tunde Oluwaseyi Ajayi, Clemencia Siro, Steven Arthur, Mofetoluwa Adeyemi, Orevaoghene Ahia, Aremu Anuoluwapo, Oyinkansola Awosan, Chiamaka Chukwuneke, Bernard Opoku, Awokoya Ayodele, Verrah Otiende, Christine Mwase, Boyd Sinkala, Andre Niyongabo Rubungo, Daniel A. Ajisafe, Emeka Felix Onwuegbuzia, Habib Mbow, Emile Niyomutabazi, Eunice Mukonde, Falalu Ibrahim Lawan, Ibrahim Said Ahmad, Jesujoba O. Alabi, Martin Namukombo, Mbonu Chinedu, Mofya Phiri, Neo Putini, Ndumiso Mngoma, Priscilla A. Amuok, Ruqayya Nasir Iro, Sonia Adhiambo34
African languages have far less in-language content available digitally, making it challenging for question answering systems to satisfy the information needs of users.
no code implementations • 28 Apr 2023 • Saminu Mohammad Aliyu, Idris Abdulmumin, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Ibrahim Said Ahmad, Saheed Abdullahi Salahudeen, Aliyu Yusuf, Falalu Ibrahim Lawan
We present the findings of our participation in the SemEval-2023 Task 10: Explainable Detection of Online Sexism (EDOS) task, a shared task on offensive language (sexism) detection on English Gab and Reddit dataset.
1 code implementation • 28 Nov 2022 • Saminu Mohammad Aliyu, Gregory Maksha Wajiga, Muhammad Murtala, Shamsuddeen Hassan Muhammad, Idris Abdulmumin, Ibrahim Said Ahmad
Social media platforms allow users to freely share their opinions about issues or anything they feel like.
2 code implementations • LREC 2022 • Shamsuddeen Hassan Muhammad, David Ifeoluwa Adelani, Sebastian Ruder, Ibrahim Said Ahmad, Idris Abdulmumin, Bello Shehu Bello, Monojit Choudhury, Chris Chinenye Emezue, Saheed Salahudeen Abdullahi, Anuoluwapo Aremu, Alipio Jeorge, Pavel Brazdil
We introduce the first large-scale human-annotated Twitter sentiment dataset for the four most widely spoken languages in Nigeria (Hausa, Igbo, Nigerian-Pidgin, and Yor\`ub\'a ) consisting of around 30, 000 annotated tweets per language (and 14, 000 for Nigerian-Pidgin), including a significant fraction of code-mixed tweets.