no code implementations • IWSLT (EMNLP) 2018 • Dakun Zhang, Josep Crego, Jean Senellart
Knowledge distillation has recently been successfully applied to neural machine translation.
no code implementations • WMT (EMNLP) 2021 • Minh Quang Pham, Josep Crego, Antoine Senellart, Dan Berrebbi, Jean Senellart
This paper describes SYSTRAN submissions to the WMT 2021 terminology shared task.
no code implementations • EMNLP (IWSLT) 2019 • MinhQuang Pham, Josep Crego, François Yvon, Jean Senellart
Supervised machine translation works well when the train and test data are sampled from the same distribution.
no code implementations • EMNLP (IWSLT) 2019 • Jitao Xu, Josep Crego, Jean Senellart
This work is inspired by a typical machine translation industry scenario in which translators make use of in-domain data for facilitating translation of similar or repeating sentences.
1 code implementation • WMT (EMNLP) 2020 • Minh Quang Pham, Josep Maria Crego, François Yvon, Jean Senellart
Domain adaptation is an old and vexing problem for machine translation systems.
no code implementations • AMTA 2022 • Elise Bertin-Lemée, Guillaume Klein, Josep Crego, Jean Senellart
Despite a narrowed performance gap with direct approaches, cascade solutions, involving automatic speech recognition (ASR) and machine translation (MT) are still largely employed in speech translation (ST).
Automatic Speech Recognition Automatic Speech Recognition (ASR) +4
no code implementations • WMT (EMNLP) 2020 • Minh Quang Pham, Jitao Xu, Josep Crego, François Yvon, Jean Senellart
Priming is a well known and studied psychology phenomenon based on the prior presentation of one stimulus (cue) to influence the processing of a response.
no code implementations • COLING 2020 • Elise Michon, Josep Crego, Jean Senellart
This paper extends existing work on terminology integration into Neural Machine Translation, a common industrial practice to dynamically adapt translation to a specific domain.
no code implementations • WS 2020 • Guillaume Klein, Dakun Zhang, Cl{\'e}ment Chouteau, Josep Crego, Jean Senellart
This paper describes the OpenNMT submissions to the WNGT 2020 efficiency shared task.
no code implementations • AMTA 2022 • Jitao Xu, Josep Crego, Jean Senellart
This paper explores data augmentation methods for training Neural Machine Translation to make use of similar translations, in a comparable way a human translator employs fuzzy matches.
no code implementations • WS 2019 • Li Gong, Josep Crego, Jean Senellart
Neural models have recently shown significant progress on data-to-text generation tasks in which descriptive texts are generated conditioned on database records.
no code implementations • WS 2019 • Li Gong, Josep Crego, Jean Senellart
This paper describes SYSTRAN participation to the Document-level Generation and Trans- lation (DGT) Shared Task of the 3rd Workshop on Neural Generation and Translation (WNGT 2019).
no code implementations • WS 2019 • Jitao Xu, TuAnh Nguyen, MinhQuang Pham, Josep Crego, Jean Senellart
This paper describes Systran{'}s submissions to WAT 2019 Russian-Japanese News Commentary task.
1 code implementation • EMNLP 2018 • MinhQuang Pham, Josep Crego, Jean Senellart, Fran{\c{c}}ois Yvon
Corpus-based approaches to machine translation rely on the availability of clean parallel corpora.
no code implementations • WS 2018 • MinhQuang Pham, Josep Crego, Jean Senellart
This paper describes the participation of SYSTRAN to the shared task on parallel corpus filtering at the Third Conference on Machine Translation (WMT 2018).
no code implementations • COLING 2018 • Elise Michon, Minh Quang Pham, Josep Crego, Jean Senellart
SYSTRAN competes this year for the first time to the DSL shared task, in the Arabic Dialect Identification subtask.
Automatic Speech Recognition (ASR) Dialect Identification +3
no code implementations • WS 2018 • Jean Senellart, Dakun Zhang, Bo wang, Guillaume Klein, Ramatch, Jean-Pierre irin, Josep Crego, Alex Rush, er
We present a system description of the OpenNMT Neural Machine Translation entry for the WNMT 2018 evaluation.
9 code implementations • WS 2018 • Guillaume Klein, Yoon Kim, Yuntian Deng, Vincent Nguyen, Jean Senellart, Alexander M. Rush
OpenNMT is an open-source toolkit for neural machine translation (NMT).
no code implementations • WS 2017 • Yongchao Deng, Jungi Kim, Guillaume Klein, Catherine Kobus, Natalia Segal, Christophe Servan, Bo wang, Dakun Zhang, Josep Crego, Jean Senellart
This paper describes SYSTRAN's systems submitted to the WMT 2017 shared news translation task for English-German, in both translation directions.
no code implementations • 12 Sep 2017 • Guillaume Klein, Yoon Kim, Yuntian Deng, Josep Crego, Jean Senellart, Alexander M. Rush
We introduce an open-source toolkit for neural machine translation (NMT) to support research into model architectures, feature representations, and source modalities, while maintaining competitive performance, modularity and reasonable training requirements.
no code implementations • JEPTALNRECITAL 2017 • Christophe Servan, Catherine Kobus, Yongchao Deng, Cyril Touffet, Jungi Kim, In{\`e}s Kapp, Djamel Mostefa, Josep Crego, Aur{\'e}lien Coquard, Jean Senellart
Cet article pr{\'e}sente un syst{\`e}me d{'}alertes fond{\'e} sur la masse de donn{\'e}es issues de Tweeter.
no code implementations • JEPTALNRECITAL 2017 • Christophe Servan, Josep Crego, Jean Senellart
L{'}adaptation au domaine est un verrou scientifique en traduction automatique.
4 code implementations • ACL 2017 • Guillaume Klein, Yoon Kim, Yuntian Deng, Jean Senellart, Alexander M. Rush
We describe an open-source toolkit for neural machine translation (NMT).
no code implementations • 19 Dec 2016 • Josep Crego, Jean Senellart
We conduct preliminary experiments showing that translation complexity is actually reduced in a translation of a source bi-text compared to the target reference of the bi-text while using a neural machine translation (NMT) system learned on the exact same bi-text.
no code implementations • 19 Dec 2016 • Christophe Servan, Josep Crego, Jean Senellart
Domain adaptation is a key feature in Machine Translation.
no code implementations • IJCNLP 2017 • Dakun Zhang, Jungi Kim, Josep Crego, Jean Senellart
Training efficiency is one of the main problems for Neural Machine Translation (NMT).
no code implementations • RANLP 2017 • Catherine Kobus, Josep Crego, Jean Senellart
The presented approach shows quality improvements when compared to dedicated domains translating on any of the covered domains and even on out-of-domain data.
no code implementations • 18 Oct 2016 • Josep Crego, Jungi Kim, Guillaume Klein, Anabel Rebollo, Kathy Yang, Jean Senellart, Egor Akhanov, Patrice Brunelle, Aurelien Coquard, Yongchao Deng, Satoshi Enoue, Chiyo Geiss, Joshua Johanson, Ardas Khalsa, Raoum Khiari, Byeongil Ko, Catherine Kobus, Jean Lorieux, Leidiana Martins, Dang-Chuan Nguyen, Alexandra Priori, Thomas Riccardi, Natalia Segal, Christophe Servan, Cyril Tiquet, Bo wang, Jin Yang, Dakun Zhang, Jing Zhou, Peter Zoldan
Since the first online demonstration of Neural Machine Translation (NMT) by LISA, NMT development has recently moved from laboratory to production systems as demonstrated by several entities announcing roll-out of NMT engines to replace their existing technologies.