Search Results for author:
Found 8 papers, 0 papers with code
Differences between SMT and NMT Output - a Translators' Point of View
In this study, we compare the output quality of two MT systems, a statistical (SMT) and a neural (NMT) engine, customised for Swiss Post{'}s Language Service using the same training data.
Ellipsis Translation for a Medical Speech to Speech Translation System
In diagnostic interviews, elliptical utterances allow doctors to question patients in a more efficient and economical way.
Re-design of the Machine Translation Training Tool (MT3)
We believe that machine translation (MT) must be introduced to translation students as part of their training, in preparation for their professional life.
Producing Standard German Subtitles for Swiss German TV Content
In this study we compare two approaches (neural machine translation and edit-based) and the use of synthetic data for the task of translating normalised Swiss German ASR output into correct written Standard German for subtitles, with a special focus on syntactic differences.
A Neural Machine Translation Approach to Translate Text to Pictographs in a Medical Speech Translation System - The BabelDr Use Case
The use of images has been shown to positively affect patient comprehension in medical settings, in particular to deliver specific medical instructions.
A Speech-enabled Fixed-phrase Translator for Healthcare Accessibility
In this overview article we describe an application designed to enable communication between health practitioners and patients who do not share a common language, in situations where professional interpreters are not available.
The PASSAGE project : Standard German Subtitling of Swiss German TV content
We present the PASSAGE project, which aims at automatic Standard German subtitling of Swiss German TV content.
