no code implementations • RANLP 2019 • Sheila Castilho, Nat{\'a}lia Resende, Ruslan Mitkov
While a number of studies have shown evidence of translationese phenomena, that is, statistical differences between original texts and translated texts (Gellerstam, 1986), results of studies searching for translationese features in postedited texts (what has been called {''}posteditese{''} (Daems et al., 2017)) have presented mixed results.
no code implementations • WS 2019 • Sheila Castilho, Nat{\'a}lia Resende, Federico Gaspari, Andy Way, Tony O{'}Dowd, Marek Mazur, Manuel Herranz, Alex Helle, Gema Ram{\'\i}rez-S{\'a}nchez, V{\'\i}ctor S{\'a}nchez-Cartagena, M{\=a}rcis Pinnis, Valters {\v{S}}ics