Search Results for author:
Found 9 papers, 0 papers with code
Using a Language Technology Infrastructure for German in order to Anonymize German Sign Language Corpus Data
For publishing sign language corpus data on the web, anonymization is crucial even if it is impossible to hide the visual appearance of the signers: In a small community, even vague references to third persons may be enough to identify those persons.
Extending the Public DGS Corpus in Size and Depth
In 2018 the DGS-Korpus project published the first full release of the Public DGS Corpus.
SignHunter -- A Sign Elicitation Tool Suitable for Deaf Events
This paper presents SignHunter, a tool for collecting isolated signs, and discusses application possibilities.
From Dictionary to Corpus and Back Again -- Linking Heterogeneous Language Resources for DGS
The Public DGS Corpus is published in two different formats, that is subtitled videos for lay persons and lemmatized and annotated transcripts and videos for experts.
The Myth of Signing Avatars
Development of automatic translation between signed and spoken languages has lagged behind the development of automatic translation between spoken languages, but it is a common misperception that extending machine translation techniques to include signed languages should be a straightforward process.
How to be FAIR when you CARE: The DGS Corpus as a Case Study of Open Science Resources for Minority Languages
The publication of resources for minority languages requires a balance between making data open and accessible and respecting the rights and needs of its language community.
Introducing Sign Languages to a Multilingual Wordnet: Bootstrapping Corpora and Lexical Resources of Greek Sign Language and German Sign Language
Research has also been carried out into the creation of wordnets for several sign languages, but none have yet resulted in publicly available datasets.
The Sign Language Dataset Compendium: Creating an Overview of Digital Linguistic Resources
There is no single source of information on what sign language corpora and lexical resources exist or how they compare.
Facilitating the Spread of New Sign Language Technologies across Europe
Even the larger corpora available for some sign languages are tiny compared to the amounts of data used for corresponding spoken language technologies.
