Current Challenges in Web Corpus Building

no code implementations • LREC 2020 • Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek, Vojt{\v{e}}ch Kov{\'a}{\v{r}}, Pavel Rychl{\'y}, Vit Suchomel

In this paper we discuss some of the current challenges in web corpus building that we faced in the recent years when expanding the corpora in Sketch Engine.

English-French Document Alignment Based on Keywords and Statistical Translation

no code implementations • WS 2016 • Marek Medve{\v{d}}, Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek, Vojtech Kov{\'a}{\v{r}}

Boundary Detection Keyword Extraction +4

European Union Language Resources in Sketch Engine

no code implementations • LREC 2016 • V{\'\i}t Baisa, Jan Michelfeit, Marek Medve{\v{d}}, Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek

Several parallel corpora built from European Union language resources are presented here.

Extrinsic Corpus Evaluation with a Collocation Dictionary Task

no code implementations • LREC 2014 • Adam Kilgarriff, Pavel Rychl{\'y}, Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek, Vojt{\v{e}}ch Kov{\'a}{\v{r}}, V{\'\i}t Baisa, Lucia Kocincov{\'a}

The NLP researcher or application-builder often wonders {``}what corpus should I use, or should I build one of my own?

Finding Terms in Corpora for Many Languages with the Sketch Engine

no code implementations • EACL 2014 • Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek, Adam Kilgarriff, Vojt{\v{e}}ch Kov{\'a}{\v{r}}, Pavel Rychl{\'y}, V{\'\i}t Suchomel

Building a 70 billion word corpus of English from ClueWeb

no code implementations • LREC 2012 • Jan Pomik{\'a}lek, Milo{\v{s}} Jakub{\'\i}{\v{c}}ek, Pavel Rychl{\'y}

This work describes the process of creation of a 70 billion word text corpus of English.

Machine Translation Management +2