National Language Technology Platform for Public Administration

no code implementations • TDLE (LREC) 2022 • Marko Tadić, Daša Farkaš, Matea Filko, Artūrs Vasiļevskis, Andrejs Vasiļjevs, Jānis Ziediņš, Željka Motika, Mark Fishel, Hrafn Loftsson, Jón Guðnason, Claudia Borg, Keith Cortis, Judie Attard, Donatienne Spiteri

This article presents the work in progress on the collaborative project of several European countries to develop National Language Technology Platform (NLTP).

A Tale of Eight Countries or the EU Council Presidency Translator in Retrospect

no code implementations • AMTA 2020 • Mārcis Pinnis, Toms Bergmanis, Kristīne Metuzāle, Valters Šics, Artūrs Vasiļevskis, Andrejs Vasiļjevs

Assessing Multilinguality of Publicly Accessible Websites

no code implementations • LREC 2022 • Rinalds Vīksna, Inguna Skadiņa, Raivis Skadiņš, Andrejs Vasiļjevs, Roberts Rozis

We also introduce a prototype tool based on open-source software that helps to assess multilingualism of the Web and can be independently run at set intervals.

Open Terminology Management and Sharing Toolkit for Federation of Terminology Databases

no code implementations • LREC 2022 • Andis Lagzdiņš, Uldis Siliņš, Mārcis Pinnis, Toms Bergmanis, Artūrs Vasiļevskis, Andrejs Vasiļjevs

Consolidated access to current and reliable terms from different subject fields and languages is necessary for content creators and translators.

Machine Translation Management +3

European Language Grid: An Overview

no code implementations • LREC 2020 • Georg Rehm, Maria Berger, Ela Elsholz, Stefanie Hegele, Florian Kintzel, Katrin Marheinecke, Stelios Piperidis, Miltos Deligiannis, Dimitris Galanis, Katerina Gkirtzou, Penny Labropoulou, Kalina Bontcheva, David Jones, Ian Roberts, Jan Hajic, Jana Hamrlová, Lukáš Kačena, Khalid Choukri, Victoria Arranz, Andrejs Vasiļjevs, Orians Anvari, Andis Lagzdiņš, Jūlija Meļņika, Gerhard Backfried, Erinç Dikici, Miroslav Janosik, Katja Prinz, Christoph Prinz, Severin Stampler, Dorothea Thomas-Aniola, José Manuel Gómez Pérez, Andres Garcia Silva, Christian Berrío, Ulrich Germann, Steve Renals, Ondrej Klejch

With 24 official EU and many additional languages, multilingualism in Europe and an inclusive Digital Single Market can only be enabled through Language Technologies (LTs).

The European Language Technology Landscape in 2020: Language-Centric and Human-Centric AI for Cross-Cultural Communication in Multilingual Europe

no code implementations • LREC 2020 • Georg Rehm, Katrin Marheinecke, Stefanie Hegele, Stelios Piperidis, Kalina Bontcheva, Jan Hajič, Khalid Choukri, Andrejs Vasiļjevs, Gerhard Backfried, Christoph Prinz, José Manuel Gómez Pérez, Luc Meertens, Paul Lukowicz, Josef van Genabith, Andrea Lösch, Philipp Slusallek, Morten Irgens, Patrick Gatellier, Joachim köhler, Laure Le Bars, Dimitra Anastasiou, Albina Auksoriūtė, Núria Bel, António Branco, Gerhard Budin, Walter Daelemans, Koenraad De Smedt, Radovan Garabík, Maria Gavriilidou, Dagmar Gromann, Svetla Koeva, Simon Krek, Cvetana Krstev, Krister Lindén, Bernardo Magnini, Jan Odijk, Maciej Ogrodniczuk, Eiríkur Rögnvaldsson, Mike Rosner, Bolette Sandford Pedersen, Inguna Skadiņa, Marko Tadić, Dan Tufiş, Tamás Váradi, Kadri Vider, Andy Way, François Yvon

Multilingualism is a cultural cornerstone of Europe and firmly anchored in the European treaties including full language equality.

Misconceptions