Constructing Multimodal Language Learner Texts Using LARA: Experiences with Nine Languages

no code implementations • LREC 2020 • Elham Akhlaghi, Branislav B{\'e}di, Fatih Bekta{\c{s}}, Harald Berthelsen, Matthias Butterweck, Cathy Chua, Catia Cucchiarin, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it, Johanna Gerlach, Hanieh Habibi, Neasa N{\'\i} Chiar{\'a}in, Manny Rayner, Stein{\th}{\'o}r Steingr{\'\i}msson, Helmer Strik

LARA (Learning and Reading Assistant) is an open source platform whose purpose is to support easy conversion of plain texts into multimodal online versions suitable for use by language learners.

Extracting Complex Relations from Banking Documents

no code implementations • WS 2019 • Berke Oral, Erdem Emekligil, Se{\c{c}}il Arslan, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

In order to automate banking processes (e. g. payments, money transfers, foreign trade), we need to extract banking transactions from different types of mediums such as faxes, e-mails, and scanners.

Relation Relation Extraction

Towards Turkish Abstract Meaning Representation

no code implementations • ACL 2019 • Zahra Azin, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Using rooted, directed and labeled graphs, Abstract Meaning Representation (AMR) abstracts away from syntactic features such as word order and does not annotate every constituent in a sentence.

Sentence Translation

Detecting Code-Switching between Turkish-English Language Pair

no code implementations • WS 2018 • Zeynep Yirmibe{\c{s}}o{\u{g}}lu, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Code-switching (usage of different languages within a single conversation context in an alternative manner) is a highly increasing phenomenon in social media and colloquial usage which poses different challenges for natural language processing.

Information Retrieval

Universal Dependencies for Turkish

no code implementations • COLING 2016 • Umut Sulubacak, Memduh Gokirmak, Francis Tyers, {\c{C}}a{\u{g}}r{\i} {\c{C}}{\"o}ltekin, Joakim Nivre, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

The Universal Dependencies (UD) project was conceived after the substantial recent interest in unifying annotation schemes across languages.

SemEval-2016 Task 5: Aspect Based Sentiment Analysis

no code implementations • SEMEVAL 2016 • Maria Pontiki, Dimitris Galanis, Haris Papageorgiou, Ion Androutsopoulos, Man, Suresh har, Mohammad AL-Smadi, Mahmoud Al-Ayyoub, Yanyan Zhao, Bing Qin, Orph{\'e}e De Clercq, V{\'e}ronique Hoste, Marianna Apidianaki, Xavier Tannier, Natalia Loukachevitch, Evgeniy Kotelnikov, Nuria Bel, Salud Mar{\'\i}a Jim{\'e}nez-Zafra, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Aspect-Based Sentiment Analysis Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA) +2

TGB at SemEval-2016 Task 5: Multi-Lingual Constraint System for Aspect Based Sentiment Analysis

no code implementations • SEMEVAL 2016 • Fatih Samet {\c{C}}etin, Ezgi Y{\i}ld{\i}r{\i}m, Can {\"O}zbey, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Aspect-Based Sentiment Analysis Aspect-Based Sentiment Analysis (ABSA) +1

Using Finite State Transducers for Helping Foreign Language Learning

no code implementations • WS 2015 • Hasan Kaya, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Language Acquisition Machine Translation

The Annotation Process of the ITU Web Treebank

no code implementations • WS 2015 • Tu{\u{g}}ba Pamay, Umut Sulubacak, Dilara Toruno{\u{g}}lu-Selamet, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

ITU Turkish NLP Web Service

no code implementations • EACL 2014 • G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Information Retrieval

Representation of Morphosyntactic Units and Coordination Structures in the Turkish Dependency Treebank

no code implementations • WS 2013 • Umut Sulubacak, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

Constituency Parsing Dependency Parsing

Initial Explorations on using CRFs for Turkish Named Entity Recognition

no code implementations • COLING 2012 • G{\"o}khan Ak{\i}n {\c{S}}eker, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

named-entity-recognition Named Entity Recognition +1

Disambiguating Main POS tags for Turkish

no code implementations • ROCLINGIJCLCLP 2012 • Razieh Ehsani, Muzaffer Ege Alper, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it, E{\c{s}}ref Adali

Part-Of-Speech Tagging POS

The Impact of Automatic Morphological Analysis \& Disambiguation on Dependency Parsing of Turkish

no code implementations • LREC 2012 • G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

The studies on dependency parsing of Turkish so far gave their results on the Turkish Dependency Treebank.

Dependency Parsing Information Retrieval +1

Word Alignment for English-Turkish Language Pair

no code implementations • LREC 2012 • Mehmet Talha {\c{C}}akmak, S{\"u}leyman Acar, G{\"u}l{\c{s}}en Eryi{\u{g}}it

As a result of this, one Turkish word is usually aligned with several English words.

Machine Translation Translation +1