Search Results for author: Lionel Nicolas

Found 12 papers, 0 papers with code

About the Applicability of Combining Implicit Crowdsourcing and Language Learning for the Collection of NLP Datasets

no code implementations NIDCP (LREC) 2022 Verena Lyding, Lionel Nicolas, Alexander König

We first list the types of NLP resources most used within its community and second propose a set of blueprints for mapping these resources to well-established language learning exercises as found in standard language learning textbooks.

Using Crowdsourced Exercises for Vocabulary Training to Expand ConceptNet

no code implementations LREC 2020 Christos Rodosthenous, Verena Lyding, Federico Sangati, Alex K{\"o}nig, er, Umair ul Hassan, Lionel Nicolas, Jolita Horbacauskiene, Anisia Katinskaia, Lavinia Aparaschivei

In this work, we report on a crowdsourcing experiment conducted using the V-TREL vocabulary trainer which is accessed via a Telegram chatbot interface to gather knowledge on word relations suitable for expanding ConceptNet.

Chatbot

v-trel: Vocabulary Trainer for Tracing Word Relations - An Implicit Crowdsourcing Approach

no code implementations RANLP 2019 Verena Lyding, Christos Rodosthenous, Federico Sangati, Umair ul Hassan, Lionel Nicolas, Alex K{\"o}nig, er, Jolita Horbacauskiene, Anisia Katinskaia

In this paper, we present our work on developing a vocabulary trainer that uses exercises generated from language resources such as ConceptNet and crowdsources the responses of the learners to enrich the language resource.

The MERLIN corpus: Learner language and the CEFR

no code implementations LREC 2014 Adriane Boyd, Jirka Hana, Lionel Nicolas, Detmar Meurers, Katrin Wisniewski, Andrea Abel, Karin Sch{\"o}ne, Barbora {\v{S}}tindlov{\'a}, Chiara Vettori

The MERLIN corpus is a written learner corpus for Czech, German, and Italian that has been designed to illustrate the Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) with authentic learner data.

Language Acquisition Native Language Identification

`interHist' \`I\P an interactive visual interface for corpus exploration

no code implementations LREC 2014 Verena Lyding, Lionel Nicolas, Egon Stemle

In this article, we present interHist, a compact visualization for the interactive exploration of results to complex corpus queries.

Part-Of-Speech Tagging

KoKo: an L1 Learner Corpus for German

no code implementations LREC 2014 Andrea Abel, Aivars Glaznieks, Lionel Nicolas, Egon Stemle

We introduce the KoKo corpus, a collection of German L1 learner texts annotated with learner errors, along with the methods and tools used in its construction and evaluation.

Language Acquisition Language Identification +3

Unsupervised acquisition of concatenative morphology

no code implementations LREC 2012 Lionel Nicolas, Jacques Farr{\'e}, C{\'e}cile Darme

Among the linguistic resources formalizing a language, morphological rules are among those that can be achieved in a reasonable time.

Morphological Inflection

Cannot find the paper you are looking for? You can Submit a new open access paper.